名家讲坛2018年第85期：Complementation and the three-dimensional structure of human communication

由研究生院（部)主办，外国语学院承办的2018年第八十五期“名家讲坛”于10月22日-23日在J3-318报告厅召开，讲坛特邀荷兰莱顿大学Arie Verhagen教授偕夫人作学术报告：“Complementation and the three-dimensional structure of human communication”。本次讲坛由外国语学院彭建武教授主持。

10月22日下午，Verhagen教授做了题为《Complementation和人类交际的三维结构》的学术讲座。他指出，传统和现代理论对补语的研究虽然解决了某些传统问题,但在形式和功能上仍遗留了一些问题。主句-从句关系并非谓词-论元关系, 而是运算符和子句/命题的关系, 其中主句主要在交际的主观维度中发挥作用。Verhagen教授的深厚学养和清晰严密的讲解风格令在场师生耳目一新，讲座之后在场师生踊跃提问，与教授进行了面对面的交流。

10月23日下午，顺接第一天的学术话题，Verhagen教授做了《转述语、言据性与建构语法: 直接话语结构的变异》的学术讲座。他通过生活中的语言实例讲解了在现代叙事学和语篇研究中, 言语和思维再现通常被划分为直接引语和间接引语，它们描述了语法上的区别，但在不同语言中其分布和功能配置并不完全相同。通过逻辑严密的层层论证，他生动地阐释了即使是紧密相关的语言也不会以完全相同的方式 “割断”转述性的概念空间, 而对言据性标记的考察也进一步验证了这一点。两场讲座相得益彰，层层深入，使师生们对这一领域的学术探讨有了更为清晰的认识和理解。

Arie Verhagen，荷兰莱顿大学教授，国际认知语言学界知名学者，出版西方语言学前沿书系《交互主观性的构建：话语、句法与交际》等一系列语言学理论著作和学术论文，曾长期担任 Cognitive Linguistics 主编，主要研究领域为构式语法 (Construction Grammar)、交互主观性、语言使用与语言结构的关系、以及从构式语法角度研究文体风格等。